Amerikanska perspektiv på EuropaSammanfattning av Nils Andréns recension i KKrVAHT nr 6 2000.
Det Europabegrepp som fångat oss under det senaste decenniet sammanfaller varken med det historiska eller det geografiska Europa. Det är Europa som freds- och samarbetssystem efter det kalla kriget, det Europa som allt mera integreras i den Europeiska Unionen. Det kan tas som ett tecken på den europeiska integrationens definitiva karaktär att den numera också blir föremål för betydande amerikanska läroboksinvesteringar för college- och universitetsstuderande. Europe Today är en detaljerad översikt över den politiska utvecklingen i de västeuropeiska "stormakterna", i Italien, Spanien och i ett regionalt kapitel - de skandinaviska länderna. Därefter följer en genomgång av integrationens viktigaste processer, med tyngdpunkten på rättsskipning och ekonomi. Boken avslutas med några kapitel som också berör kopplingen mellan integration och säkerhet. Författarna är till övervägande del amerikanska akademiker, med vissa notabla europeiska undantag. Boken präglas i stort av saklighet och realism, utan överdrivna förhoppningar inför framtiden. Europe Today är en lärobok. Det gör den till en viktig skrift. Den blir därmed introduktionen till europafrågorna för åtskilliga årsklasser av kommande amerikanska beslutsfattare. Dess innehåll rör så aktuella och centrala politiska frågor att den är värd att uppmärksammas också i vidare kretsar, politiska, civila och militära. Den kan därför bli både ett pedagogiskt hjälpmedel och ett bidrag till den offentliga dialogen om Europa och dess framtid. De båda aspekterna kan naturligtvis inte skiljas från varandra. I denna tidskrift är det naturligt att rikta särskild uppmärksamhet på de säkerhetspolitiska frågorna. Relativt sett intar dessa en marginell, men ändå inte oväsentlig plats i boken. Europe Today handlar om vad som särskilt på andra sidan Atlanten ses som utmärkande för senaste decenniets europeiska utveckling. En tes i boken är att dagens Europa uppfattas som mera "underligt och främmande" än någonsin. Detta kan uppfattas som en pedagogisk provokation men kanske också som ett sakligt konstaterande. Information om Europa saknas inte på andra sidan Atlanten. Diagnosen kan därför te sig som en grov överdrift. Men där, liksom här, är det en fråga om människors vilja eller förmåga att ta till sig informationen. I vår egen svenska debatt finns många tecken på fruktan för det utländska och främmande. Inte minst gäller det anmälarens egen generation. Inför sådana reaktioner kan böcker som Europe Today bidra till att stärka kunskapen om, och ytterst även förståelsen - både borta och hemma, för vad det nya Europa är, skriver recensenten, professor emeritus Nils Andrén. |